Much of the world has spent the last year watching the war in Ukraine as the country defends itself from Russian attacks and asserts its identity on the global stage.

Gran parte del mundo ha pasado el último año observando la guerra en Ucrania mientras el país se defiende de los ataques rusos y afirma su identidad en el escenario mundial.

So it may not come as a surprise to many that President Volodymyr Zelenskyy and "the spirit of Ukraine" are officially Time magazine's Person of the Year for 2022.

Por lo tanto, puede que no sea una sorpresa para muchos que el presidente Volodymyr Zelenskyy y "el espíritu de Ucrania" sean oficialmente la Persona del Año de la revista Time para 2022.

The magazine, which has bestowed the honor annually since 1927, released the announcement on Wednesday alongside a lengthy profile of the wartime leader. It credits his stewardship of Ukraine's defense — which has halted Russia's advance and regained key territories — as well as its public image.

La revista, que ha otorgado el honor anualmente desde 1927, publicó el anuncio el miércoles junto con un extenso perfil del líder en tiempos de guerra. Acredita su gestión de la defensa de Ucrania, que detuvo el avance de Rusia y recuperó territorios clave, así como su imagen pública.

Articulo traducido con Google, si os interesa podeis leer el resto de esta historia en español

Para leer el resto del articulo de Rachel Treisman, seguir enlace.   https://www.npr.org/2022/12/07/1141202568/time-person-year-zelenskyy

​   https://www2.cruzroja.es/-/ayuda-crisis-ucrania